L'équipe de réalisation

Conception visuelle, réalisation et programmation
Gemini 3D

Coordination et aide à la réalisation
Hyacinthe Hélie-Cardin
Jocelyn Lalonde

Crédits photos
Archives